عدد
مسح الرأس
وكيفيته
73- Başın Kaç Kere Meshedileceği
ve Meshin Nasıl olacağı
أخبرنا عتبة
بن عبد الله
المروزي عن
مالك عن عمرو
بن يحيى عن
أبيه أنه قال
لعبد الله بن
زيد بن عاصم
هل تستطيع أن
تريني كيف كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يتوضأ
قال عبد الله
بن زيد نعم
فدعا بوضوء
فأفرغ على يده
اليمنى فغسل يديه
مرتين ثم مضمض
واستنثر
ثلاثا ثم غسل
وجهه ثلاثا ثم
غسل يديه
مرتين مرتين
إلى المرفقين ثم
مسح رأسه
بيديه فأقبل
بهما وأدبر
بدأ بمقدم
رأسه ثم ذهب
بهما إلى قفاه
ثم ردهما حتى
رجع إلى
المكان الذي
بدأ منه ثم
غسل رجليه
[-: 104 :-] Amr b. Yahya el-Mazini,
babası kanalıyla anlatmıştır: Babası, Abdullah b. Zeyd b. Asım'a: "Bana
Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in nasıl abdest aldığını gösterebilir
misin?" diye sorunca Abdullah b. Zeyd "Evet" diyerek abdest suyu
istedi.
Suyu ellerine dökerek
ellerini iki kere yıkadı, sonra ağzına ve burnuna üçer kere su verdi, sonra
yüzünü üç defa yıkadı, sonra ellerini dirseklerine kadar ikişer kez yıkayıp
başını iki eliyle meshederek, ellerini önden arkaya ve arkadan öne doğru
getirdi. Başının ön tarafından başlayıp ellerini ensesine doğru götürdü. Sonra
başladığı yere kadar ellerini geri getirdi. Ardından ayaklarını yıkadı.
Diğer tahric: Buhari
186, 191, 192, 197, 199; Müslim 235; Ebu Davud 100, 118, 119; İbn Mace 405,
434,471; Tirmizi 28,32,47; Ahmed b. Hanbel 16431; İbn Hibban 1077, 1084, 1093.
Hadis 104 ve 171'de
gelecek.
كيف
تمسح المرأة
رأسها
74- Kadın Başını Nasıl
Mesheder?
أخبرنا
الحسين بن
حريث قال أنبأ
الفضل بن موسى
عن جعيد بن
عبد الرحمن
قال أخبرني
عبد الملك بن
مروان بن
الحارث بن أبي
ذباب قال
أخبرني أبو
عبد الله سالم
يعني سبلان
قال وكانت
عائشة تستعجب
بأمانته
وتستأجره
فأرتني كيف
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يتوضأ
قال فتمضمضت واستنثرت
ثلاثا وغسلت
وجهها ثلاثا
ثم غسلت يدها
اليمنى ثلاثا
واليسرى
ثلاثا ووضعت
يدها في مقدم
رأسها ثم مسحت
رأسها مسحة
واحدة إلى مؤخره
ثم مرت بيديها
بأذنيها ثم
مرت على الخدين
قال سالم كنت
آتيها مكاتبا
فتجلس بين يدي
وتتحدث معي
حتى جئتها ذات
يوم فقلت أدعي
لي بالبركة يا
أم المؤمنين
قالت وما ذاك
قلت أعتقني
الله قالت
بارك الله لك
وأرخت الحجاب
دوني فلم أرها
بعد ذلك اليوم
[-: 105 :-] Ebu Abdullah Salim
Sebelan anlatıyor: (Hz. Aişe, bu kimseye emanetlerini teslim etmeyi sever ve
onu ücretle çalıştırırdı.) Hz. Aişe, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in
nasıl abdest aldığını bana gösterdi:
Ağzına ve burnuna üçer
defa su aldı, yüzünü üç kere yıkadı, sonra sağ elini üç kere, sol elini de üç
kere yıkadı. Daha sonra elini başının ön tarafına koydu ve başının arkasına
doğru bir kere meshetti. Sonra elleri ile kulaklarını ovaladı, sonra da
yanakları üzerinde gezdirdi."
Salim der ki: Ben
Aişe'nin yanına mükateb bir köle olarak geldim. Bu yüzden yanımda oturur ve
benimle konuşurdu. Bir gün ona geldim ve:
"Ey Mu'minlerin
anası! Bereket olması için bana dua et" dedim. "Ne oldu?" diye
sordu. Ben de:
"Allah beni
hürriyetime kavuşturdu" dedim. Bunun üzerine: "Allah seni mübarek
kılsın" diye dua etti ve benimle arasına perdeyi çekti. O günden sonra Hz.
Aişe'yi görmedim.
Hadisi Kutub-i Sitte
sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir. İbn Mace, bu hadisi Meymun b.
Mehran kanalıyla Hz. Aişe'den ve Ebu Hureyre'den Resulullah s.a.v.'in uzuvlarını
üçer üçer yıkayarak abdest aldığını nakletmiştir.